CARNAL: “libre” e aberto ao mundo